۲۱ آبان ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۱ آبان ۱۴۰۴ - ۲۰:۴۰
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۹۷۲۴۲۹
تاریخ انتشار: ۰۹:۳۳ - ۱۸-۰۳-۱۴۰۳
کد ۹۷۲۴۲۹
انتشار: ۰۹:۳۳ - ۱۸-۰۳-۱۴۰۳

امروز با مارگوت بیکل: روزت را دریاب! (+فایل صوتی)

امروز با مارگوت بیکل: روزت را دریاب! (+فایل صوتی)
مارگوت بیکل (به آلمانی: Margot Bickel)، (زادهٔ ۱۹۵۸) شاعر و عارفه آلمانی است. مجموعه ای از اشعار وی را احمد شاملو ترجمه و دکلمه کرده است. این قطعه از مجموعه "چیدن سپیده دم" است. /عکس: لینا ناوارو

روزت را در یاب!
با آن مُدرا کُن!
این روز از آنِ توست؛
بیست و چهار ساعتِ کامل،
به قدر کفایت فرصت هست
تا روزی بزرگ شود.
نگذار
هم در پگاه
فرو پژمرد.

دکلمه احمد شاملو

 چیدن سپیده دم 
چیدن سپیده دم

فایل صوتی چیدن سپیده دم 1



فایل صوتی چیدن سپیده دم 2

 

ارسال به دوستان
ورود کد امنیتی
captcha
حسن‌پور در فوق‌سنگین برنز گرفت؛ پایان کار وزنه‌برداری ایران در بازی‌های اسلامی با دو مدال شنای کشورهای اسلامی؛ هومر عباسی رکورد ایران را شکست و نقره گرفت کاراته کشورهای اسلامی | آتوسا گلشادنژاد طلایی شد؛ بانوان ایران تاریخ‌ساز شدند رویترز: عربستان، کویت و عراق جایگزین عرضه نفت روسیه به هند ترامپ بالاخره گیر افتاد؛ او از قاچاق جنسی دختران خبر داشته و با یکی از قربانیان در ارتباط بوده! خواب، آرامش یا کابوس؟ راز تاریک سومنیفوبیا / نشانه ها، عوارض و درمان دهمین سالگرد کابوس پاریس؛ ناگفته‌های سیاه شب ترور در رختکن آلمان و فرانسه آب بسته‌بندی نمی تواند مصرف روزانه سه میلیارد لیتری در تهران را جبران کند افت ۹۹/۸ درصدی پوشش برفی ایران در مقایسه با میانگین ۲۰ سال اخیر آرادکوه، کانون‌ بوی نامطبوع در مسیر فرودگاه امام رئیس انجمن مهندسان آب استان: خوزستان هوا ندارد/ در محاصره آتش‌سوزی هورالعظیم، فلرهای نفتی و نیشکر سوزی که منبع ۷۰ درصد آلودگی استان‌اند / نرخ نگران کننده ابتلا به سرطان‌های خون و ریه در خوزستان مشارکت سری مصر و آمریکا برای بازسازی غزه وزیر دفاع اسرائیل به دنبال تعطیلی رادیو ارتش / نارضایتی از انتقاد از کابینه نتانیاهو معماری ورودی ایستگاه مترو فُستریتوس (+تصاویر) احتمال غرق شدن ده‌ها مهاجر در آب‌های لیبی