۱۰ مهر ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۰ مهر ۱۴۰۴ - ۲۰:۱۲
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۰۴۰۱۰۷
تاریخ انتشار: ۱۵:۲۶ - ۰۶-۱۲-۱۴۰۳
کد ۱۰۴۰۱۰۷
انتشار: ۱۵:۲۶ - ۰۶-۱۲-۱۴۰۳

دلایل انسان‌دوستانه هان کانگ برنده نوبل ادبیات برای غیبت در برنامه‌ها

دلایل انسان‌دوستانه هان کانگ برنده نوبل ادبیات برای غیبت در برنامه‌ها
هان کانگ که با رمان «گیاه‌خوار» شناخته می‌شود و جایزه بین‌المللی من بوکر را در سال ۲۰۱۶ از آن خود کرده است، به خاطر نثر شاعرانه‌اش و کاوش در شکنندگی زندگی انسان در جایزه نوبل مورد تقدیر قرار گرفت.

باشگاه فرهنگی عرب در شارجه یک سمپوزیوم ادبی با عنوان «رمان‌های هان کانگ و شکنندگی زندگی» برگزار کرد.  

به گزارش ایسنا،  این رویداد با حضور دکتر غانم السامرائی استاد ادبیات دانشگاه شارجه و نویسنده سوری حسین درویش برگزار شد. 

اولین برنده کره‌ای نوبل  

مجری این نشست ادبی، هان کانگ را به عنوان اولین نویسنده کره‌ای برنده جایزه نوبل ادبیات معرفی کرد. هان کانگ که با رمان «گیاه‌خوار» شناخته می‌شود و جایزه بین‌المللی من بوکر را در سال ۲۰۱۶ از آن خود کرده است، به خاطر نثر شاعرانه‌اش و کاوش در شکنندگی زندگی انسان در جایزه نوبل مورد تقدیر قرار گرفت.  

اتهام جانبداری در جایزه نوبل  

دکتر غانم السامرائی درباره تصور موجود از جانبداری جایزه نوبل، به ویژه تمایل آن به فرهنگ غربی، صحبت کرد. او گشودگی بیشتر این جایزه در دهه‌های اخیر به نویسندگان آسیایی، آمریکای لاتین، آفریقایی و عرب را مورد تأیید قرار داد.  

کاوش هان کانگ در درد و شرایط انسانی  

دکتر السامرائی بر توانایی منحصر به فرد هان کانگ در پیوند دادن درد روحی و جسمی تأکید کرد؛ مهارتی که در سبک شاعرانه و تجربی نوشته‌های او مشهود است. او توضیح داد که چگونه آثار هان کانگ با شوک‌های تاریخی روبه‌رو می‌شود و در عین حال ارتباط بین بدن و روح را کاوش می‌کند.  

رابطه جهان عرب با جایزه نوبل 

حسین درویش، نویسنده و شاعر سوری نیز درباره شناخت محدود ادبیات عرب از سوی جایزه نوبل صحبت کرد و این موضوع را به کمبود ترجمه آثار عربی به انگلیسی نسبت داد. او اشاره کرد که نبود یک برنامه فرهنگی برای ترجمه، مانع بزرگی است.  

دلایل انسان‌دوستانه برای غیبت هان کانگ در برنامه‌ها 

درویش همچنین اشاره کرد که هان کانگ دعوت‌نامه‌هایی برای شرکت در برنامه‌ها، از جمله نمایشگاه فرانکفورت را به دلیل جنگ‌های جاری در غزه و اوکراین رد کرده است. او از اهمیت جهانی جایزه نوبل تقدیر کرد و یادآور شد که برنده شدن این جایزه، نشان‌دهنده توانایی یک نویسنده در انتقال احساسات عمیق انسانی است.  

آکادمی سوئد، سال گذشته میلادی هان کانگ را به دلیل «نثر شاعرانه‌اش که آسیب‌های تاریخی را شامل می‌شود و شکنندگی زندگی انسان را آشکار می‌کند»، شایسته دریافت جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۴ معرفی کرد.

آثار این نویسنده اغلب به آسیب‌های تاریخی می‌پردازد. رمان سال ۲۰۱۴ او با نام «اعمال انسانی» درباره قیام می ۱۹۸۰ گوانگجو است، درحالی که رمان سال ۲۰۲۱ او با نام «از هم جدا نخواهیم شد» قرار است در فوریه سال آینده به زبان انگلیسی منتشر شود و به قیام ججو در سال‌های ۱۹۴۸-۱۹۴۹ می‌پردازد.

پرفروش‌ترین کتاب این نویسنده کره‌ای «گیاهخوار» است که در سال ۲۰۰۷ نوشته شد و در سال ۲۰۱۵ توسط دبورا اسمیت به انگلیسی ترجمه شد و متعاقباً برنده جایزه بین‌المللی بوکر شد.

ارسال به دوستان
«بیست و شش سال» دوام زندگی مشترک در دنیای هنر؛ علی اوسیوند و حمیرا ریاضی (عکس) انهدام ۳۰ گروه سازمان یافته قاچاق چوب در مازندران/ ۹۰۰ متخلف دستگیر شدند سخنگوی سپاه: ۸۰ درصد موشک‌ها باوجود آمادگی دشمن در «وعده صادق ۲» به هدف خورد دبیرکل شورای همکاری خلیج فارس: کشورهای شورای همکاری با اقدامات آمریکا علیه ایران همراهی نمی‌کنند کشف پادشاه چهار هزار ساله ایلامی در ایذه هویت دانشجوی جانباخته در انفجار آزمایشگاه دانشگاه تهران اعلام شد ساپینتو در استقلال ماندنی شد تغییر ساعت بازی تیم‌های ملوان و خیبر آینده نگران کننده شاخص سالمندی در ایران/ از پیرترین استان های کشور/ از ژاپن بیاموزیم! وحید هاشمیان: من از هیچکس حمایت نمی‌کنم؛ طرفدار حق هستم کاخ سفید: ترامپ برای هرگونه پاسخ حماس خط قرمز تعیین خواهد کرد حامد کمیلی و عاطفه رضوی در پشت صحنه «فردریک»؛ روزهای پایانی یک تئاتر در تالار وحدت (عکس) سید جلال حسینی: هوادار متمول با بازیکنان ارتباط داشت/ به فلان بازیکن پاداش خوب می داد و به دیگری می‌گفت بد بودی/ درویش فقط فکر ماندن خودش است تظاهرات و یورش به یک مرکز پلیس در مغرب/ ۲ نفر کشته شدند حمله سگ‌های ولگرد به کودک ۴ ساله در خوزستان (+عکس)