.png "عصر ایران")
۱۹ مهر ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۹ مهر ۱۴۰۴ - ۲۰:۲۳
موش سرگردان، پخش زنده الجزیره در لندن را متوقف کرد (فیلم) سوره بينه (+ترجمه کامل و صوت)
نود و هشتمین سوره قرآن است که مدنی و 8 آیه دارد و به نام های البریة، لم یکن نیز شهرت دارد.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنْفَكِّينَ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ ﴿۱﴾
كافران اهل كتاب و مشركان دستبردار نبودند تا دليلى آشكار بر ايشان آيد (۱)
رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً ﴿۲﴾
فرستاده اى از جانب خدا كه [بر آنان] صحيفه هايى پاك را تلاوت كند (۲)
فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ ﴿۳﴾
كه در آنها نوشته هاى استوار است (۳)
وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ﴿۴﴾
و اهل كتاب دستخوش پراكندگى نشدند مگر پس از آنكه برهان آشكار براى آنان آمد (۴)
وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ ﴿۵﴾
و فرمان نيافته بودند جز اينكه خدا را بپرستند و در حالى كه به توحيد گراييده اند دين [خود] را براى او خالص گردانند و نماز برپا دارند و زكات بدهند و دين [ثابت و] پايدار همين است (۵)
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أُولَئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ ﴿۶﴾
كسانى از اهل كتاب كه كفر ورزيده اند و [نيز] مشركان در آتش دوزخند [و] در آن همواره مى مانند اينانند كه بدترين آفريدگانند (۶)
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ ﴿۷﴾
در حقيقت كسانى كه گرويده و كارهاى شايسته كرده اند آنانند كه بهترين آفريدگانند (۷)
جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ ﴿۸﴾
پاداش آنان نزد پروردگارشان باغهاى هميشگى است كه از زير [درختان] آن نهرها روان است جاودانه در آن همى مانند خدا از آنان خشنود است و [آنان نيز] از او خشنود اين [پاداش] براى كسى است كه از پروردگارش بترسد (۸)
فایل صوتی سوره بینه
کد صوت
دانلود
لینک کوتاه: کپی لینک
داودی: با وجود درد کتف و کاهش وزن، لایق شاد کردن دل مردم نبودم؛ در شوک هستم تصادف ساختگی و گروگانگیری در زاهدان واکنش سفیر ایران به میزبانی روسیه از تیم ملی: سپاس از این میزبانی گرم؛ در یادها ماندگار خواهد ماند هادی چوپان دوباره در وگاس؛ مستر المپیا ۲۰۲۵ با طوفان ایرانی‌ها/ با چهار نماینده ایران آشنا شوید(+عکس) خبر وزیر اقتصاد برای مردم و دهک‌های پایین هشدار جدی استاندار گلستان: شالی‌کاری متوقف نشود، بیابان در انتظار ماست وزیر ارتباطات: تأمین نکردن اینترنت با کیفیت برای مردم، سیل مهاجرت و ریزش نیروی انسانی را در پی خواهد داشت توصیه به قلعه‌نویی: شما که در فلسفه «فودباله دیگه» هیچ تاکتیکی ندارید؛ نادر محمدی را دعوت کنید اوت بلند بیاندازد، شاید فرجی شد شیدا یوسفی در قاب گل‌های سرخابی؛ «رنگ‌ها تازه شروع شده‌اند!» (عکس) سرطان «بایدن» بار دیگر خبرساز شد سرطان «بایدن» بار دیگر خبرساز شد حماس: به تاریخ‌های توافق شده در پرونده اسرا پایبند هستیم نوسانات بازار ارز، طلا و رمزارزها در پایان روز شنبه ۱۹ مهر ۱۴۰۴ رسیدگی به طرح ملی هوش مصنوعی در دستور کار مجلس تصویب دیرهنگام CFT؛ تلاشی برای فرار از مسئولیت آینده