.png "عصر ایران")
۱۸ آبان ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۸ آبان ۱۴۰۴ - ۲۲:۰۹
بازگشت هدیه تهرانی با سریال هزار و یک شب (فیلم) جشن امضای کتاب‌های احمد پوری
احمد پوری در مراسم جشن امضای کتاب‌های تازه‌اش با مخاطبانش دیدار کرد.
در مراسم جشن امضایی که در شهر کتاب پاسداران برگزار شد، احمد پوری دو کتاب صوتی "تو را دوست دارم چون نان و نمک" ناظم حکمت و "خاطره‌ای در درونم است" آنا آخماتوا و کتاب "اعتراف به زندگی" پابلو نرودا را که اخیرا منتشر شده‌اند برای علاقه‌مندان امضا کرد و علاوه بر خواندن شعرهایی از آنا آخماتوا و ناظم حکمت، بخش‌هایی از کتاب زندگی‌نامه خودنوشت پابلو نرودا را نیز برای حاضران خواند.
در این مراسم که سیدعلی صالحی و شیوا مقانلو مهمانان آن بودند، دقایقی نیز به گپ و گفت و پرسش و پاسخ گذشت و وقتی بحث بر سر شاعران روس و مواضع سیاسی‌شان پیش آمد، سیدعلی صالحی نیز از پوری پرسید: "چرا اغلب شاعران سوسیالیست هستند؟" که پاسخ پوری چنین بود: "سوسیالیسم از آرمان‌های بشری صحبت می‌کند. بهروزی آدم‌ها را هدف قرار می‌دهد و مقابل ظلم و تبعید می‌ایستد. کسی هم که دست به تولید اثر هنری می‌زند، هدفی والا دارد و به بهروزی آدم‌ها می‌اندیشد. پس طبیعی است که به سوی سوسیالیسم گرایش داشته باشد."
احمد پوری علاوه بر ترجمه آثار ادبی، رمان "دو قدم این ور خط" را نیز نوشته است.
در مراسم جشن امضایی که در شهر کتاب پاسداران برگزار شد، احمد پوری دو کتاب صوتی "تو را دوست دارم چون نان و نمک" ناظم حکمت و "خاطره‌ای در درونم است" آنا آخماتوا و کتاب "اعتراف به زندگی" پابلو نرودا را که اخیرا منتشر شده‌اند برای علاقه‌مندان امضا کرد و علاوه بر خواندن شعرهایی از آنا آخماتوا و ناظم حکمت، بخش‌هایی از کتاب زندگی‌نامه خودنوشت پابلو نرودا را نیز برای حاضران خواند.
در این مراسم که سیدعلی صالحی و شیوا مقانلو مهمانان آن بودند، دقایقی نیز به گپ و گفت و پرسش و پاسخ گذشت و وقتی بحث بر سر شاعران روس و مواضع سیاسی‌شان پیش آمد، سیدعلی صالحی نیز از پوری پرسید: "چرا اغلب شاعران سوسیالیست هستند؟" که پاسخ پوری چنین بود: "سوسیالیسم از آرمان‌های بشری صحبت می‌کند. بهروزی آدم‌ها را هدف قرار می‌دهد و مقابل ظلم و تبعید می‌ایستد. کسی هم که دست به تولید اثر هنری می‌زند، هدفی والا دارد و به بهروزی آدم‌ها می‌اندیشد. پس طبیعی است که به سوی سوسیالیسم گرایش داشته باشد."
احمد پوری علاوه بر ترجمه آثار ادبی، رمان "دو قدم این ور خط" را نیز نوشته است.
لینک کوتاه: کپی لینک
مسعود فراستی شیفته کدام فیلم تاریخ سینماست؟ رئیس جمهور در مرکز ملی فوتبال؛ از دیدار صمیمی با ملی‌پوشان تا پا به توپ شدن در زمین چمن شمسایی: بازیکنان با مسمومیت غذایی جنگیدند؛ فینال با مراکش، روز سختی خواهد بود رئیس اداره جوانی جمعیت وزارت بهداشت: ایران سریع‌ترین کنترل و کاهش جمعیت را در دنیا رقم زده/ از ۶.۵ فرزند برای هر خانواده به ۱.۵ فرزند رسیده‌ایم ایران ۸ - عربستان ۱؛ تنیس روی میز مردان کشورمان هم مدال‌آور شد کم آبی شدید در سد سیاهو (عکس) پرسپولیس علیه کمیته استیناف؛ سکوت مقابل فشار و بی‌عدالتی نخواهیم کرد وضعیت هوای تهران قرمز شد ورزشگاه تختی آبادان زنانه شد؛ ورود بانوان برای تماشای بازی‌های صنعت نفت رسمی شد ترامپ: دموکرات‌ها «مثل سگ» پا پس کشیدند فرصت طلایی بارسلونا برای نزدیک شدن به صدر؛ رئال مادرید مقابل رایو متوقف شد دانیال شه‌بخش به مدال برنز بوکس بازی‌های اسلامی بسنده کرد سانحه رانندگی در کرمانشاه/ ۵ فوتی و ۲ مصدوم انتقاد شدید مدیر استقلال از توهین به هواداران؛ طاهری خواستار برخورد قاطع با مسببان شد ذوالفقارنسب: گالیاردی با تجربه ایتالیایی، ضعف دفاعی تیم ملی را برطرف می‌کند
اخبار و تحلیل های ترکیه