۲۴ آبان ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۴ آبان ۱۴۰۴ - ۲۱:۰۲
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۵۹۱۷۳۷
تاریخ انتشار: ۱۲:۳۵ - ۱۹-۱۱-۱۳۹۶
کد ۵۹۱۷۳۷
انتشار: ۱۲:۳۵ - ۱۹-۱۱-۱۳۹۶

پیشنهاد نخست وزیر کانادا: تغییر واژه "بشریت" برای تساوی زنان و مردان

این اظهار نظر یک روز بعد از آن بود که پارلمان کانادا به تغییر سرود ملی این کشور و «خنثی» شدن آن رای داد. بر این اساس قرار است در سرود ملی واژه «پسرانتان» با «همه ما» جایگزین شود.

یک زن در حال گفتگو با نخست وزیر کانادا بود و به ناگهان از واژه mankind استفاده کرد، اما نخست وزیر کانادا (ترودو) بلافاصله صحبت‌های او را قطع کرد و گفت که از واژه peoplekind استفاده کند.

به گزارش عصرایران، "جاستین ترودو" نخست وزیر کانادا پیشنهاد کرد که به جای استفاده از از واژه انگلیسی «mankind» (به معنی بشریت) از معادل « peoplekind» استفاده شود.

واژه انگلیسی mankind که از ترکیب man (مرد) و kind (نوع) استفاده می‌شود به معنی بشر، نوع بشر و بشریت است. اما آقای ترودو پیشنهاد کرده است تا واژه people (مردم) جایگزین کلمه مرد شود تا تساوی حقوق زنان و مردان در زبان نیز حفظ شود.

این اتفاق در جریان دیدار نخست وزیر کانادا از دانشگاه مک ایوان و زمانی روی داد که یک زن در حال گفتگو با وی بود و به ناگهان از واژه mankind استفاده کرد، نخست وزیر کانادا بلافاصله صحبت‌های او را قطع کرد و گفت که از واژه peoplekind استفاده کند. وی افرود که واژه peoplekind فراگیرتر است.

این اظهار نظر یک روز بعد از آن بود که پارلمان کانادا به تغییر سرود ملی این کشور و «خنثی» شدن آن رای داد. بر این اساس قرار است در سرود ملی واژه «پسرانتان» با «همه ما» جایگزین شود.

ارسال به دوستان
ورود کد امنیتی
captcha
کشف جسد در ایلام راز قتل برادر را فاش کرد معماری خلاقانه پاویون لیتوانی در اکسپو ۲۰۰۰ (+عکس) آلودگی هوا بر شیوع دیابت موثر است حکایت عاشقانه بازار مرغی های تهران برنامه مذاکرات مستقیم حماس و امریکا / تسلیت ویتکاف به رهبر حماس هالند ده‌ها برگر سفارش داد؛ هیجان فوق‌العاده در یک فست‌فود محلی نروژ انفجار گاز در اصفهان، ۴ عضو خانواده را راهی بیمارستان کرد برنامه کنفرانس بین‌المللی «آینده جهان و مسائل نوین فلسفی» پرچمدار ژاپنی بازار موبایل؛ وقتی اپل و سامسونگ هنوز ناشناخته بودند! (+عکس) محرومیت ۳ ماهه بسکتبالیست آمریکایی لیگ ایران به دلیل مصرف حشیش ووشوی بانوان ایران درخشید؛ سارا شفیعی به نیمه‌نهایی بازی‌های اسلامی صعود کرد تبدیل روابط عمومی از نهاد پروپاگاندایی به گفت‌و‌گویی چه زیبا ! ارکستر سمفونیک تهران به رهبری پانیذ فریوسفی شودرون؛ جواهری هندسی از معماری مدرنیستی در سوئیس(+عکس) صعود بلژیک به جام جهانی ۲۰۲۶ به تعویق افتاد؛ تساوی ۱-۱ مقابل قزاقستان